My baby likes to break into song. And she can sing many songs, mostly nursery rhymes and barney songs. But my most favourite (note:students, you can't say most favourite okay? that's just wrong English) one is when she sees me, she will sing me her 'Ibu' song at least once a day; you know, the P.Ramlee classic. Hubby managed to capture her on video singing the song and I wanted to share it with you. This one I'm going to keep and cherish forever.
Lyrics in Malay (Lyrics in English - loosely translated)
Ibu, Ibu (Mother, Mother)
Engkaulah ratu hatiku (You are the queen of my heart)
Bilaku berduka (Whenever I am down)
Engkau hiburkan selalu (You always cheer me up)
Ibu, Ibu (Mother, Mother)
Engkaulah ratu hatiku (You are the queen of my heart)
9 comments:
ok the seLALOOO part is too funny for words.
awwwwwwwwwww.... that is like so super cute!!!!! awwwwwwwwwww....
wahlau! can cry watching this. this is like super sweet lorh..can yaya teach aqeel or not?
zai, she was struggling with the hiburkan part..so the selalu came ou strong..haha
jannah, i know!! hope her love will continue as she rows though..
wiah, ok will try :)
sooo cute!!!!! now i can't wait to have a baby of my own.. heheh
Awwwww so sweet... I want a chinese version to this and Danyaal can sing to me!
Alamak..chinese version? Must find a dictionary to translate it then.
Chinese version.. hmm u want alester to translate for u? ;)
I think no need ah..Danyaal's mummy is herself Chinese :)
Post a Comment